Dans le cadre du 4ème festival régional ARTDESSENS, l’association Le Manif présente du 6 septembre au 30 novembre 2013, le 5ème festival « D’un Regard L’Autre » et vous convie aux vernissages :

• Galerie de la Salamandre le 6 septembre à 18h30, 3 place de la Salamandre—Nîmes
• Maison de la Région le 2 octobre 2013 à 18h30, 3 place des Arènes—Nîmes
• Agence de Développement et de Réservation Touristiques le 10 octobre 2013 à 18h30, 3 rue Cité Foulc—Nîmes
• Hall du lycée St Vincent de Paul le 12 novembre 2013 à 18h30, 3 boulevard de Bruxelles—Nîmes

Souvenez vous, du 19 décembre 2012 au 27 janvier 2013, s’est déroulée la seconde étape de notre projet « Beauté et Handicap ». Au sein de la Chapelle des Jésuites à Nîmes, ce sont 17 artistes professionnels qui ont pu présenter leurs œuvres, avec celles des lauréats et sélectionnés de l’exposition/concours d’octobre 2012 d’amateurs.

Plus de 250 personnes étaient présentes au vernissage et l’exposition a connu un franc succès.

Désireuse de dévoiler cette exposition à un plus large public, notre délégation a pris contact avec divers organismes pour promouvoir cette action.

Parmi elles, la SNCF a répondu positivement, tout comme la Mairie de Beaucaire et celle de Rochefort du Gard.

Ainsi, il vous sera possible de la découvrir de nouveau à la gare SNCF de Nîmes du 9 septembre au 20 septembre 2013, dans une salle dédiée, se situant à côté du « Groupe Relay ».

Dans un second temps, durant le mois d’octobre cette dernière se dévoilera à la salle du Jumelage au public de Beaucaire du 5 au 13 ainsi qu’à celui de Rochefort du Gard du 21 au 27 au sein du « Castellas ».

Pour ceux qui n’aurait pas eu l’occasion d’aller à la rencontre de cette dernière, n’hésitez pas à saisir cette opportunité.

Pour de plus amples informations, n’hésitez pas à nous contacter au 04.66.29.27.07.

Souvenez vous, du 19 décembre 2012 au 27 janvier 2013, s’est déroulée la seconde étape de notre projet « Beauté et Handicap ». Au sein de la Chapelle des Jésuites à Nîmes, ce sont 17 artistes professionnels qui ont pu présenter leurs œuvres, avec celles des lauréats et sélectionnés de l’exposition/concours d’octobre 2012 d’amateurs.

Plus de 250 personnes étaient présentes au vernissage et l’exposition a connu un franc succès.

Désireuse de dévoiler cette exposition à un plus large public, notre délégation a pris contact avec divers organismes pour promouvoir cette action.

Parmi elles, la SNCF a répondu positivement, tout comme la Mairie de Beaucaire et celle de Rochefort du Gard.

Ainsi, il vous sera possible de la découvrir de nouveau à la gare SNCF de Nîmes du 9 septembre au 20 septembre 2013, dans une salle dédiée, se situant à côté du « Groupe Relay ».

Dans un second temps, durant le mois d’octobre cette dernière se dévoilera à la salle du Jumelage au public de Beaucaire du 5 au 13 ainsi qu’à celui de Rochefort du Gard du 21 au 27 au sein du « Castellas ».

Pour ceux qui n’aurait pas eu l’occasion d’aller à la rencontre de cette dernière, n’hésitez pas à saisir cette opportunité.

Pour de plus amples informations, n’hésitez pas à nous contacter au 04.66.29.27.07.

Notre délégation est ravie de soutenir l’initiative du « Festival Singuliers... Pluriels... », organisé par le CCAS de Bagnols-Sur-Cèze, en partenariat avec la Direction Éducation, Sport et jeunesse et K Net Partage, qui se déroule actuellement jusqu’au 25 mai 2013.

Nous vous invitons donc chaleureusement à prendre connaissance du programme pour y assister.

Le Festival Cinéma d’Alès «  Itinérances » présente au Cratère d’Alès, le samedi 30 mars à partir de 14h30, une séance « tout public » avec la participation exceptionnelle de l’école de musique « Maurice André » et l’APF. Le partenariat entre les Personnes handicapées et le Festival Itinérances remonte à 2006.

Pour la deuxième année consécutive la Coordination Surdité du Gard et la Fédération des Aveugles de France, en partenariat avec le Festival Itinérances, ont décidé d’être les porteurs de ce projet.

Un Comité de Pilotage a été créé, composé de membres de la Coordination Surdité du Gard, de la Fédération des Aveugles de France et du Festival Itinérances, chargé du choix du film, de la recherche des sponsors, de la recherche et de la mise en place des moyens techniques permettant aux Personnes sourdes ou malentendantes, aveugles ou malvoyantes de pouvoir participer à cette séance de cinéma comme tout un chacun.

Pour information :

L’audio-description permettra aux personnes aveugles ou malvoyantes d’entendre un texte ajouté à la bande son originale du film, décrivant aussi bien les décors que les personnages (physique, costumes...) et le déroulement de l’action.

Pour les personnes sourdes ou malentendantes, des sous-titres sont écrits dans la même langue que celle du dialogue parlé. Ils apparaissent sur l’écran, positionnés à droite, au centre ou à gauche, selon la place des personnages. De plus un code couleur permet également d’identifier le « son » telle qu’une voix-off, une langue étrangère ou une chanson.

Lors de la séance, l’équipement permettant la projection des sous-titres pour malentendants est couplé à celui qui permet la synchronisation de l’audio-description pour non-voyants.

La présentation du film sera traduite en LSF et un système de transcription simultanée sera mis en place (les paroles sont saisies et projetées à l’écran instantanément).

Les personnes appareillées bénéficieront de la boucle magnétique présente dans la salle du Cratère, qui permet de supprimer tous les sons parasites.

Les films « Zarafa » et « Michel Petrucciani » bénéficieront de ce dispositif.

Une séance destinée aux scolaires aura lieu le vendredi 29 mars après-midi avec la projection de « Zarafa ».

Les séances « tout public » auront lieu le Samedi 30 mars à 14H30 pour « Zarafa » et 16h30 pour « Michel Petrucciani » au Cratère Théâtre d’Alès, proposées par La Coordination Surdité du Gard, la Fédération des Aveugles de France, avec la participation du Conseil général du Gard, de la Région Languedoc-Roussillon, d’Audition Montée de Silhol, d’Audition Mutualiste, d’Audition Conseil, de Cévennes Audition.